【影音同画配音练习】

美式情景喜剧配音片段

《天才也性感之三：高潮按钮》

嗯，话说初看此集时，就不禁为Leslie这样的女性而倾倒：聪明，睿智，豁达，淡定，洞察深刻，见解独到，而且能面不改色心不跳地说出各种雷言雷语——真真看得俺心痒不止。


      所以在看过了阿楸用气场型熟女音配的《绝望主妇》之后，某寿就忍不住拉上伊来配上一段。不过每次在QQ上语音对戏的时候，俺都觉得自己实在是太暴殄天物了——听着网络那头的风情美女音生生地被俺鼓捣成了沉闷丑女音，真是很有负罪感。 要不怎么说阿楸敬业呢，面对这么面瘫的角色和这么极品的台词（俺自己也偷偷试过，真的是又长又拗口啊……）居然一点也不含糊。于是经历了一系列的RP事件之后，这段子总算是做出来了……


      特别要感谢的是三碗童鞋，不仅帮忙跑龙套，而且在某寿在讨论组里秀出俺PS的那张幼稚园水准的海报之后，主动揽下了美工的任务。于是10分钟之后，本作的海报就鸟枪换炮了……


      还要多谢菠萝兄帮忙处理人声。阿楸的干音音质的JP程度，早在制作《大侦探福尔摩斯》时就有所耳闻了。此次若不是菠萝兄仗义相助，某寿也只有束手无策的份了。此外，制作过程中冽冽小夜阿莓小鱼也给了不少建议，在此一并表示感谢。

     最后还请大家多多拍砖，您的批评是我们进步的动力，鞠躬……

========================================

[/img]

　     Leslie：方楸
　 Leonard：寿司
  Coworker：三碗
　策划翻译：寿司
　监音后期：寿司
　海报美工：三碗

收看地址：http://www.tudou.com/programs/view/hMrFNwO9MD0

========================================

　传送门：

　附上一个原版的视频，别因为我们配得太差了影响大家对此剧的印象，有兴趣的就看看吧！
　收看地址：http://www.tudou.com/programs/view/XfY1sD00JMI