首页 >> 配音总汇 >>配音朗诵知识库 >> 声优是个什么词汇?
详细内容

声优是个什么词汇?

声优是个什么词汇?







声优(日语:声优,せいゆう)声优是主に声だけで出演する俳优的缩写,是日本人对配音演员的称呼,“优”在日语中是演员的意思。对于爱好者来说:在剧集中,人物的声音是日本演员的称声优。

“优”在古代指演剧的人:优伶。俳优(滑稽杂耍艺人)。旧时的艺人社会地位处下九流,下九流是什么? 下九流是指:师爷、衙差、升秤、媒婆、走卒、时妖、盗、窃、娼 、高台、吹、马戏、推、池子、搓背、修、配、娼妓、打狗、卖油、修脚、剃头、抬食合、裁缝、优、吹鼓手、巫、娼、大神、梆、戏子、街、卖糖。 基本上可以总结为:一流戏子,二流推,三流王八,四流龟,五剃头,六擦背,七娼,八盗,九吹灰。

也就是说,优,其实是对艺人的一种贬低的字眼,解放后,在人民政府的关怀下,艺人的地位有了很大的提升,出现了人民艺术家一词,从事演艺事业的人们也有了自己合理的称谓,如:相声演员、影视演员、曲艺演员、杂技演员、配音演员等等,在此不一一书录。

那么,咱们回到声优一词,开篇已经交代的很明白,在日本称从事影视动画配音工作的演员为声优,言外之意,优秀的声音,但还是没脱离“优”这一词,原因何在哪,让我们回到至今引以为豪的大唐帝国,在中国的唐朝,很多国家都派人到中国学习先进的文化和科技,日本也不例外,他们从公元七世纪初至九世纪末约两个半世纪里,为了学习中国文化,先后向唐朝派出十几次遣唐使团。其次数之多、规模之大、时间之久、内容之丰富,可谓中日文化交流史上的空前盛举。遣唐使所学的知识是分类照搬,不管是好是坏全盘吃进,这也就是为什么日本习惯把从事演艺工作的人员统统冠以女优,男优,声优的原因,在他们看来,这是对演员的尊重,我不否认他们的这种称谓是对演员的尊敬,但如果我们的国人也这样给我们的演员带上“优”这个字那就未免有些让人呕吐的意味。

自从日本的动画片引进中国后,国内掀起了日本动漫热,同时,一些爱好者也迷上了那些为动漫人物代言的声优,这是无可厚非的,可更有一些朋友们把声优一词也冠在了中国的配音演员身上,再次声明一点,我们中国把从事影视动画配音工作的演员称之为:配音演员、配音艺术家。大家喜欢好听的声音同时也在支持我国从事配音工作的演员们,在此我非常感谢大家,可谁要是说我是中国的声优,那就难以接受了,因为我是中国人,是在中国从事配音工作的演员,我和我的同事们有着让我们自豪的称谓:中国配音演员

技术支持: 云畅网站建设 | 管理登录
seo seo